Feb. 1st, 2011

ivga: (foxshape)
NPC: Эй, друг мой, я должен тебя немного побеспокоить.
Player: (в сторону: Какой-то он сегодня уклончивый)Слушаю тебя.
NPC: Э-э... насчет крокодильчиков...
Player: Вы их опять видели?

Почти ТОЧНЫЙ перевод! честно :)!

"Our ship entered that sea area by accident... The survivors described that a kind of suction force pulled the ship into the water ceaselessly, the sailors had no choice but to abandon the ship and escape."

Переводчик: А вот этот монстр, похоже, называется Опасное Сосало...
Редактор: Оп-паньки...

Profile

ivga: (Default)
ivga

July 2012

S M T W T F S
1234567
891011 121314
15161718192021
22232425262728
293031    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 24th, 2017 02:28 pm
Powered by Dreamwidth Studios